Pomôžte rozvoju stránky a zdieľajte článok s priateľmi!
Rozšírte si obzor.
Sme veľkými fanúšikmi zahraničných filmov, a preto sme zostavili zoznam filmov, o ktorých si myslíme, že inšpirujú takmer kohokoľvek k zaradeniu filmu s titulkami do fronty. Bez ohľadu na to, aký máte vkus vo filmoch - či už ste fanúšikom komédií, ktoré sa smejú, otravujú príbehy o dospievaní alebo epické romániky - budete si chcieť pridať niektorý z týchto zahraničných filmov do svojho zoznamu sledovaných, stat.
Od filmu, ktorý provokuje k zamysleniu, o dvoch ženách navigujúcich v zložitých tradíciách ich kultúry, až po románik zameraný na dvoch cudzincov, ktorí sa náhodou znovu spojili v lietadle 10 rokov po stretnutí vo vlaku - práve teraz ide o najlepšie zahraničné filmy na Netflixe.
Ďalej si pozrite naše obľúbené tipy na najlepšie zahraničné filmy na Netflixe, aby ste ostali v noci a streamovali film s titulkami.
01 z 11My a oni (2018)
Krajina: Čína
Jazyk: Mandarínka
Predpoklad: Dvaja cudzinci, ktorí sa stretli vo vlaku pred 10 rokmi, sa náhodne stretli, keď skončili v lietadle sediac vedľa seba. Tento desaťročia trvajúci príbeh lásky, ktorý režíruje Rene Liu, vám vtiahne do srdca. Ak hľadáte potešujúcu romantiku na pozeranie, doplňte My a oni do frontu Netflix okamžite.
Dostupné na: Netflix
02 z 11Sand Storm (2016)
Krajina: Izrael, Nemecko a Francúzsko
Jazyk: Arabsky
Predpoklad: Nachádza sa v beduínskej dedine na juhu Izraela, Piesková búrka rozpráva príbeh dvoch žien, matky a dcéry, ktoré sú nútené čeliť zložitým tradíciám, ktoré definujú ich život. Nakoniec sa musia naučiť vidieť svet z pohľadu toho druhého, aby prežili. Ak si chcete rozšíriť svoj pohľad na svet, pridajte si tento skrytý klenot do svojho zoznamu sledovaných.
Dostupné na: Netflix
03 z 11Nedeľná choroba (2017)
Krajina: Španielsko
Jazyky: Španielsky, francúzsky
Predpoklad: V tomto provokatívnom filme režiséra Ramóna Salazara sa dospelá žena v strednom veku stretne so svojou matkou po tom, čo ju pred 35 rokmi opustila. Môže 10 krátkych dní zblížiť odcudzenú matku a dcéru? Alebo ich to pohne ďalej od seba až po odhalení skutočných motívov dcéry pokračovať v stretnutí?
Dostupné na: Netflix
04 z 11Obchodník (2018)
Krajina: Gruzínsko
Jazyk: Gruzínsky
Predpoklad: Aký je život vo vidieckej gruzínskej dedine, kde moderná mena nie je relevantná? Namiesto nákupu tovaru s dolármi v peňaženke sú zemiaky tou menou, ktorá udržuje túto komunitu v chode. Keď obchodník cestuje cez oblasť a predáva svoje predmety, na vlastnej koži sa dozvie o spôsobe života, snoch a výzvach obyvateľov, ktorým čelia.
Dostupné na: Netflix
05 z 11Sand Storm (2016)
Krajina: Izrael
Jazyky: Arabčina, hebrejčina
Predpoklad: Vyrastať v kultúre sesterských manželiek a dohodnutých manželstiev sa americkým divákom môže javiť ako nekonvenčné, ale pre ženy v tomto filme je to súčasť života. Príbeh sleduje manželku, ktorá sa pripravuje na to, aby jej manžel uviedol svoju mladšiu druhú nevestu do rodiny, a vytvára omnoho iný obraz života ako jej dcéra, ktorá odmieta status quo v prospech budúcnosti založenej na individualizme.
Dostupné na: Netflix
06 z 11To each her own (2018)
Krajina: Francúzsko
Jazyk: Francúzsky
Predpoklad: Nikto nie je prekvapený viac ako Simone, keď uprostred toho, že vychádza ako lesbička svojej konzervatívnej židovskej rodiny, zistí, že ju priťahuje muž. Ako by ste čakali, nastáva veselosť plná napätia. Tento francúzsky film režiséra Myriama Azizu vnáša do komiksovej a do očí bijúcej zápletky kúsok komédie.
Dostupné na: Netflix
07 z 11Lorena, žena s ľahkými nohami (2018)
Krajina: Mexiko
Jazyk: Španielsky
Predpoklad: "Koľko kilometrov majú tie sandále?" Lorena sa nad otázkou hravo zasmeje. Ak ste niekedy videli, ako sa bežci zúčastňujú maratónu, určite ste si všimli, že ani pri vybavení špičkovým vybavením nie je táto úloha pre slabé povahy. Ale v Mexiku mladá domorodá žena víta výzvu v dlhých sukniach a sandáloch. Choďte za Lorenou, dcérou víťazky ultramaratónu, ktorá behá takmer 70 míľ po všetkých druhoch terénu.
Dostupné na: Netflix
08 z 11Ľahké dievča (2019)
Krajina: Francúzsko
Jazyk: Francúzsky
Predpoklad: Ak ste fanúšikom drám budúceho veku, stočte sa s miskou popcornu a nasledujte Naimu na jej tínedžerskej ceste, keď trávi leto so svojou parížskou sesternicou Sofiou v Cannes. Tento francúzsky film je lekciou dospievania, skúmania sexuality a rodinných zväzkov, ktoré prekonávajú výzvy dospievania.
Dostupné na: Netflix
09 z 11Rómovia (2018)
Krajina: Mexiko
Jazyk: Španielsky
Predpoklad: Majstrovstvo, opatrovateľská starostlivosť a symbolika medzi zamestnávateľmi a rodinou sú všetko majstrovsky napísané Rómovia. Príbeh sleduje Cleo, zamestnankyňu v mexickom dome zo 70. rokov, keď vychováva deti rodiny a pracuje na svojom vlastnom tehotenstve. Čiernobiely film, ktorý sa nachádza na pozadí nepokojov v spoločnosti, sa zameriava na každodenný život Cleo a kontrastuje s malými osobnými okamihmi - a ich dôležitosťou - proti väčším výzvam života.
Dostupné na: Netflix
10 z 11On Body and Soul (2017)
Krajina: Budapešť
Jazyk: Maďarský
Predpoklad: Muž a žena sa stretnú v práci, v noci zistia, že majú rovnaké sny, a potom sa rozhodnú ich splniť. Ich záhadné spojenie spája plachý a spoločensky nepríjemný pár. Tento napínavý film, ktorý sa stavia proti jemným prejavom romantiky, ktoré kontrastujú s niektorými znepokojujúcimi a morbídnymi scénami v ich práci na bitúnku, sa pohne s vašimi emóciami pri prechode medzi náladami.
Dostupné na: Netflix
11 z 11Už tu nie som (2019)
Krajina: Mexiko
Jazyk: Španielsky
Predpoklad: Hudba Cumbia je lepidlom, ktoré spája v tomto trileri 17-ročného Ulisesa a jeho skupinu priateľov, ale zatiaľ čo títo tínedžeri sa vyjadrujú odvážnymi outfitmi a koordinovanými tancami, v ich meste spočíva väčší problém. Monterrey je domovom mnohých násilností gangov - a na jeho zdesenie Ulises nešťastnou náhodou pristane uprostred neho. Sledujte tínedžera na jeho ceste za prekročením hraníc a útekom do New Yorku po tom, ako mu mrazivá skúsenosť s kartelom zmenila život (sľubujeme tu žiadne spoilery).
Dostupné na: Netflix
18 najlepších francúzskych filmov, ktoré si môžete pozrieť, keď ste radšej vo Francúzsku
